对抄袭的作者,我们不迁就
“对抄袭的作者,我们不迁就”
——访17 K小说网创始人血酬
栏目:本期关注
作者:本报记者 怡梦 来源:中国艺术报
界定难,没有公共标准
记者: 17 K小说网是否遇到过网文作者抄袭事件,当时是怎么处理的?
血酬:我们的男生频道有一个知名作家,写历史小说,是我签约的,开始写的没有问题,后来他懒了,大量从别人的书里扒剧情、设定、风景描写,我就和他解约了,并在网站公告,这个作者就没有再用过这个涉嫌抄袭的笔名。
女生频道有一个排名前三的作者,非常火,后来抄袭别的作者,被举报了,我们找了两个编辑一块去查,都认为存在抄袭。当时她很知名,我们的工作也有一定难度,最后决定在平台上删除她的作品,她后来在别的平台写作,但是我们的平台不再接纳她。
抄袭事件其实我们每年都会遇到,处理一般会分级,影响力大的,情况严重的,优先处理。这个过程中有的作者坦然承认,就是写不下去了所以抄袭,有的作者就会煽动粉丝来闹,但我们不能迁就,因为他们对创作环境产生了反作用。编辑对抄袭进行甄别和比对,有时候会耗费很大精力,也有一定压力,但我们无论平时和作者沟通,还是在作者的培训教材里都强调,原创是生命线。
记者:目前网络文学平台对抄袭的认定尺度是怎样的?
血酬:在处理这些问题的过程中最大的困难是,对于抄袭没有确定的概念,不同平台、编辑,不同作者、读者对抄袭的认定尺度是不太一样的。
有一些抄袭我们称之为“高仿书” ,一看就是别人的作品,大部分都相似,只是改了改名字、剧情顺序等,这种拙劣模仿很容易看出来;有一些是不容易的,有的作者不认可我们的处理意见,争议的主要矛盾就是,抄了多少算抄?抄了结构算不算抄?等等。
遇到抄袭事件,我们会让两位编辑一起去查,一致认为存在抄袭,就严肃处理,意见不一致,再让第三位编辑去查。在认定的时候,我们会用一些判例,比如郭敬明抄袭庄羽的例子可以作为依据,但没有办法总结成一个放之四海而皆准的条文规范,我们大多数时候只能依据编辑的经验来判定。
对知识产权认识不够,女性作品是重灾区
记者:近期披露的《锦绣未央》涉嫌抄袭200多部网络小说和《三生三世十里桃花》涉嫌抄袭网络耽美小说《桃花债》 ,从网友整理的“调色盘”来看,抄袭手段为“大量照搬+少量改编” ,这种抄袭方式的形成和网络文学创作特点有怎样的关联?
血酬:女性作品是抄袭重灾区。男性作品很难抄袭,因为它的体量非常大、内容非常多,边抄边改的方式进行不了多久就会产生疲劳,而且目前改编成影视剧的男性作品不多,影响力不大,利益也不大。
女性作品对于好看的桥段、优美的文字要求非常高,一些女性作者没有那么好的文学修养,或者本身就是她抄袭的那个作者的粉丝。有一些作者会问别的作者,你的这个桥段、我可不可以借用、可不可以改编,有的作者看着别人写得好就直接扒过来用。
一部抄袭作品改编成影视剧之后,它就不是网络文学纠纷,而是一个社会文化事件,抄袭者从影视剧改编中获得了巨大的利益,这相当于一个干坏事的人被当成了英雄,这对那些被抄袭的作者以及他们的读者是一种不公平,社会的道德底线也被触碰了。
记者:网络文学创作比较注重更新速度和字数,一个作者更新越快,作品字数越多,就越容易受到欢迎,这是不是迫使作者抄袭的主要原因?
血酬:这是原因之一,不是最主要的原因。最主要的原因是,大家对于原创普遍认识程度不高,有的人在网上免费听歌、看盗版小说,长期以来是一件司空见惯的事,大家可能觉得,我付了网费,怎么享受网络资源还要另外花钱?目前网络音乐版权、网络视频版权的规范方面都有了很大进步,环境有了改善,大家对知识产权的认知水平也在不断提高。
原创是生命线,还需技术手段和仲裁机构
记者:网络文学平台和作者的利益分成制度,会不会影响他们对作者抄袭的制约?一个很火的作者抄袭了,网络文学平台如果删除他的作品、和他解约,自身也会有所损失,这样的情况如何抉择?
血酬:前面提到的女生频道前三名的那个抄袭作者,她属于我们的“头部作者” ,网络文学是一个看流量的行业,很火的作品是抄袭的,对于我们来说是一种损失。但是大多数从业人员是有共识的,我和晋江文学城的同行聊天,他们也表示,晋江的女性作者比较多,决不能纵容抄袭,因为一旦行业风气坏了,我们就再也找不到好作者了。
我们遇到过一些难以抉择的情况。比如一个作品前面十几章模仿了别人,后面绝大部分都不一样,我们要求作者花几天时间,把前面的剧情重写一遍,并向原作者道歉,作者做到这些之后,我们就没有继续追究。
记者:未来有什么措施可以进一步遏制网络文学抄袭?
血酬:我认为要标本兼治。首先行业内要达成共识,有一些小平台,从业者本身职业道德就值得怀疑,他们就那么少数几个作者在支撑着平台的流量,编辑很可能会去怂恿作者写“高仿书” ,这需要整个行业对他们有一种制约和风气的引领。
网络文学是海量的,每篇字数又是动辄百万、千万,未来有必要引入大数据等技术手段来辅助判断,技术手段排查不了的,再进行人工判断。
每一起抄袭事件的具体情况又是复杂的,我们还需要行业专家组织,类似于一个仲裁机构,由这个机构认定抄袭的,将受到严肃处理。
(https://www.02shuwu.cc/3999_3999319/27434924.html)
1秒记住02书屋:www.02shuwu.cc。手机版阅读网址:m.02shuwu.cc