第764章

方新亭低语：“这两天，两个村子为我家的事，费了不少的心事，也耽误了不少的工时。这些工时，都由我来弥补。”

他拿出一叠钱放到杨大队长手里：“杨叔看着安排，不够我再拿。”

“这是干啥？”杨大队长没想到方新亭竟然给钱，气着了，“乡里乡亲的，要你啥钱？”

“正是因为乡里乡亲的，大家为了我一家耽误，我心里过意不去。却又帮不上大家什么忙，只能拿出一点钱弥补。”方新亭把钱又往前推，“我走了。”

说完，他不等杨大队长反应过来，直接走了。

杨大队长拿着这么多钱，又不好去追，只能是摇了摇头：“乡里乡亲的，搞这个做啥？”

很快，葛竞生派人过来回话，表示他已经接收到了那两个人。

看到已经被打成血葫芦的两个人，葛竞生摇了摇头：“拎桶水冲一冲，怪腥的。”

……

第二天，方新亭拿到了两个人的供词，和杨大队长所说的没有什么区别。

“看样子，真的是为小空而来的。”

方新亭想起小空，也是犯愁。

明年，西游记就要开播了。

到时，小空引起的轰动会更大。

方新亭觉得，得找个机会和简思齐商量一下，把小空送给动物园或者野生动物协会放生。

但若把小空放归山林，也不知道它能不能适应野生生活。

霍尔金教授确定了前往神州的日期，给方新亭打了电话。

问清楚航班号，方新亭和班里的学生说话。

“霍尔金教授在五天之后，就会降落在魔都机场！到时，我会和省里的人一起前去迎接。”

方新亭笑着看向班里的同学：“我这里有一首来自土耳其的小诗，You  Say  that  You  Love  Rain。”

“各位同学，有没有兴趣把它翻译出来，作为做给霍尔金教授的礼物？”

方新亭在黑板上将这首来自土耳其的小诗写了出来。

You  say  that  you  love  rain,

but  you  open  your  umbrella  when  it  rains...

You  say  that  you  love  the  sun,

but  you  find  a  shadow  spot  when  the  sun  shines...

You  say  that  you  love  the  wind,

But  you  close  your  windows  when  wind  blows...

This  is  why  I  am  afraid;

You  say  that  you  love  me  too...

“我们学习英语，是因为我们想和国际接轨。今天，我们用自己的文字和语言将它翻译出来，也是一个展示我们自己文化的机会。”

方新亭笑着看向大家：“我希望能借由你们的翻译，让霍尔金教授看到我们悠久的文化和文明。”

看到我们悠久的文化和文明？

班里的同学互视一眼，跃跃欲试。

大家在做实习文章的时候，有过把汉语翻译成英语的经历，但还没把英文翻译成汉语过。

想到能把英语翻译成汉语，大家都很开心。

“五天后飞机到魔都是吗？我们一定会在老师出发前把翻译交给老师的。”

同学们异口同声的保证。

“哪有五天啊？”关佳人站起来，“五天后飞机到，老师肯定要提前几天坐火车或者坐飞机过去接人啊。也就一两天的时间，所以大家，一定要加紧翻译啦。”

就在班级里在讨论这首小诗该如何翻译的时候，杨大队长召集了本村的民兵：

“老鬼和耍猴的偷小空！这种行为极为恶劣，为了对这种行为进行打击，我决定……”

杨大队长看了看民兵：“我决定对老鬼家实施打击！”

“我们的目标就是他家的房子和院子！记住，只拆院子，不伤人！”

说到这里，杨大队长冷冷一笑：“但若是老鬼的家人敢伤害我们的民兵，一律视同犯罪份子，扭送派出所。”

“别和老子说什么祸不及家人！你们同情他的家人？被他伤害过的谁来同情？”

“谁同情他！早晚被这样的人伤害！”


　　(https://www.02shuwu.cc/3852_3852051/9438998.html)


1秒记住02书屋：www.02shuwu.cc。手机版阅读网址：m.02shuwu.cc