814、《老人与海》海外出版（2/4求订阅）
早上，李想送窦窦师师去幼儿园，又见到陈乐语送小柚子上学。小柚子兴奋地跑过来，不过，这回不是第一时间找她的两个小姐姐，而是找李想：“哥哥，你变成小囡囡的哥哥了吗？你是怎么变的？”
李想笑着说：“我是这么变的。”说着，手里忽然多了一颗糖果。
“哇~~~~”小柚子吃惊极了，“你会变魔术。”
窦窦撇撇嘴，一点不感兴趣地走了，李大象就会骗小女孩。
师师站在一旁，和小柚子一样看的津津有味。
李想把糖果送给小柚子，说：“快和师师小姐姐去幼儿园上课。”
目送她们进了幼儿园，陈乐语笑着说：“昨天听秀珍说你认了小囡囡当妹妹，又意外又不意外，小囡囡以后有人撑腰了。”
李想说：“不用意外，要知道，我在娱乐圈里的外号是什么。”
陈乐语说：“哥哥。”
李想：“所以，所有人都是我的妹妹。”我要把我的爱洒向星辰大海。
告别了陈乐语，李想开车来到工作室，古琪静说：“华夏书店和丁丁书城的人上午想拜访工作室。”
李想一边把周末带回了家的笔记本电脑从背包里拿出来，放办公桌上，打开，坐下，问道：“是海外出版的事情有结果了吗？”
古琪静说：“12种语言的翻译版本已经出来了，从上周开始，书店就在寻找海外合作方，现在有了初步结果，要向您当面报告。”
自从王银珍到了工作室后，古琪静的职责就在发生转变，由原来李想的助理逐渐变得独当一面。如今，王银珍负责音乐业务，而古琪静主要负责文学板块业务，小张就是在她的领导下。
李想说：“那叫他们过来吧。”
说着，他打开办公桌的抽屉，拿出一盒薄荷糖，拧开盖子却发现里面已经空了。
古琪静说：“我这里刚买了两盒，还没来得及放您这儿。”
她从自己口袋里拿出了两盒薄荷糖，小熊牌的。跟了李想这么长时间，对他的口味已经摸的很清楚。
“谢谢。”李想说道，笑着接过来，拧开一瓶盖子，倒了两粒在嘴里，然后把瓶子放进了抽屉里。
古琪静说：“我先去给两家书店打电话，让他们现在过来。”
她出去没多久，又带着小张进了办公室，说：“他们要20分钟才能到，趁着这点时间，我先跟您报告大致的进展，等会儿他们会有更详细的。”
李想在电脑上回了佑怡一句话，随后合上电脑，起身来到沙发区，听他们报告进展情况。
大概一刻钟后，丁丁书城一位负责海外市场的副总就先到了，身后还带着一位女秘书，介绍说是推广经理，不是秘书。
过了5分钟不到，华夏书店主管海外市场的副总也到了，一同来的还有一男一女两个年轻人。
李想说：“谢谢你们，这段时间辛苦了，现在《老人与海》在国内的销售情况这么好，你们占了首功。”
华夏书店的副总笑着说：“打铁还需自身硬，主要是书确实很好，不然我们再舌灿莲花也没用，没人买账。”
丁丁书城的副总也说道：“书好，我们才能卖的好。卖的好也不代表全部，年底了，我们还有许多工作去做，比如为明年的文学奖项评先工作做准备。李想你放心，书的质量有目共睹，口碑极好，再有我们做公关，肯定帮你拿几个重要奖项回来。”
所谓的公关，不是说买通关系，而是一些必备的人情交往，比如送给评委会的评论家和作家们人手一本典藏版的《老人与海》，人家不稀罕这点，但这是礼貌，礼貌到了，人家多少会翻开看看，说不定一看，就喜欢上了。但如果你不送，以为书卖的好，人家就一定看过，那可能就与奖项失之交臂。这点和奥斯卡、金球奖的评选类似，每当到了评奖季，电影公司就会找各种关系，争取给所有评委人手送一份电影的碟片。
丁丁书城的人说道：“好书应该共享，现在国内卖的这么好，李想你和我们一样，都看到了海外市场的前景，这段时间几个主要语种的版本已经全部译出来了，校稿什么的都已经结束，我们和张总他们一起，合计挑选了海外出版商，今天来，就是讨论这个，一些关键事项需要你来最终确定。”
华夏书店的张总说：“丁总来说吧。”
丁丁书城的丁总说：“好，那就我来把情况详细讲一下。”
他讲述的内容和刚刚古琪静给李想讲的基本相同，只是更加详细了，最后听丁总说：“现在，我和张总都倾向于四个出版商，分别是法国拉鲁斯出版社、德国贝斯曼出版集团，还有美国的希尔出版集团，以及麦格劳出版社。这回四家出版社是欧洲和美洲图书市场的领头羊，我们给他们发出出版邀请后，他们都很感兴趣，基本都谈过了两轮。其中法国的拉鲁斯出版社甚至主动跟我们谈了5轮了，他们意愿非常高。”
李想问道：“现在是需要我确定就和这四家出版商谈，还是从中挑选几家？”
丁总说：“挑选两到三家就行，不能只委托给一家，也不能委托太多家，都不利。”
李想问：“丁丁书城和华夏书店在海外没有分部吗？比如欧洲市场，这是世界最大的图书市场之一，你们两家做的这么大，不可能没有分部在那边开拓市场吧？”
丁总笑道：“当然有，在这方面，丁丁书城虽然成立时间不长，但是我们在全世界32个国家和地区设立了分部，专门开拓当地市场。华夏书店的海外营销网络应该更完善，对吧张总。”
张总说道：“我们经营的时间长，现在在全世界95个国家和地区设立了120个出版社分部。”
李想问：“那你们为什么不可以直接在海外出版《老人与海》，为什么还要另外找出版商。”
丁总说：“这和每个国家的政策法规有关，大部分国家对这方面管理很严，就比如我们国家，外国人要想在这里设立出版社，不说不可能，但是很难很难，而想做大做强，和本地出版社竞争，几乎没有优势。我们面临的情况一样，首先要拿到出版发行资质就已经很困难了，其次是建立营销网络，最后，发行图书宣传很重要，没有媒体资源，要想做强出版社，那太难了。刚才给你说的这四家出版社，基本都有自己的宣传渠道，甚至本身就率属于某个大媒体集团。我们现在设立的分部，更多是做一些联络、沟通、协调、督促的事情。”
张总说：“我们也很想直接代理《老人与海》的海外出版业务，那样省了很多事情，但是自知能力有限，只能找海外大出版商。”
李想说：“明白了，既然你们已经商谈过好几轮，那现在对方给出的条件是怎么样的？”
(https://www.02shuwu.cc/241_241591/509108969.html)
1秒记住02书屋：www.02shuwu.cc。手机版阅读网址：m.02shuwu.cc